さよならなんて言えないの歌が含まれ

Do you remember?

始まりを告げたオレンジの空

二人の young love 守ろうと約束した

突然の報告

キミに切り出された言葉

『ちょっと距離が欲しいんだ… I gotta be alone』

tell me why

いつから変わったの?

それとも私じゃなく他の誰か想ってるの?

Boy I'm breaking down

息も出来ない程胸が苦しいの

終わりなんてないと信じてた

さよならなんて言えないよ

キミのいない世界じゃ誰が

ココロの隙間を埋められるの

これが最後の恋だと

二人過ごした日々が示す

思い出にはできない

baby don't let go

I remember

すれ違って何度もケンカした

まだまだ young love　素直になれなかった

だけどね baby

その分だけ仲直りもしてきた

どうして今は私を突き放すの?

girl move on

友達は言うけど

諦めたくない簡単に

消せない feelings

boy don't give up now

過ぎた時間はもう戻せないから

一緒にまた見つけよう better days

さよならなんて言えないよ

キミのいない世界じゃ誰が

ココロの隙間を埋められるの

出会えたこと愛したこと

感じたすべてに嘘はないよ

この手を離さないで

baby don't let go

I've never loved

誰かのことこんなにも

you don't understand

愛し足りなくて

今はただ goin' crazy

どうすればいいの?

さよならなんて言わないで

いつものようにふざけ合って

『好き』と言って

I'm saying please don't go

don't you know that I love you…

さよならなんて言えないよ

キミのいない世界じゃ誰が

ココロの隙間を埋められるの

これが最後の恋だと

二人過ごした日々が示す

思い出にはできない

baby don't let go

さよならなんて言えないよ

キミのいない世界じゃ誰が

ココロの隙間を埋められるの

出会えたこと愛したこと

感じたすべてに嘘はないよ

この手を離さないで

baby don't let go

もうすぐだね　もうすぐだよ

きれいな海　キラキラ太陽

白い砂で　お山つくり

トンネル掘り　握手しよう

LA LA LA LA...

かき氷は　宇治金時

誰もいない　秘密の海

野良犬だけいてもいいよ

フランス映画みたいだもの

LA LA LA LA...

もうすぐだね　臭いがする

急ぎ足についついなる

ねぇもう少し　顔寄せてよ

大好きなんだ　君のことが

水着はなく　ボートもない

座礁してる船見えてる

チョコレート　溶けちゃってる

魚たちにわけてやろう

なんて楽しいんだ

なんて楽しいんだ

大好きだよ　大好きだよ

一日中遊んでたら

日に焼けたよ　オレンジ空

君笑顔で　波飛び越え

僕はカメラ　海に捨てた

帰り道　涙ぐんでた

街が近づいてくると

もうすぐお別れだから

さよならなんて言えないよ

なんて悲しいんだ

さよならなんて言えない

なんて悲しいんだ

さよならなんて言えない

さよならなんて言えない

大好きなんだ　君のことが

大好きなんだ　君のことが

ねぇもう少し　顔寄せてよ

大好きなんだ　君のことが

I noticed. Not suddenly.

(前からわかっていた)

I noticed. Its just a dream.

(夢だってわかっていた)

We can't… 戻れる訳ない

解っていたはずなのに

同じ空見上げて

That stars glittered made us t

(星たちがぼくらを素直にさせて)

We started to say. Yeah

二人誓いをした“Well try to gain place to be.”

(いつか一緒にあの場所で)

Anytime when I close my eyes,

(目をつぶればいつでも)

I able to see that sight.

(あの頃の景色がはっきりと見える)

そう今でもあの日々が心でじっとしている

One day I believed that stars

(あの日ぼくは信じた)

Make me always by your side.

(ずっとあなたのそばに居られると)

And I wanted to spend my life with you.

(ずっと一緒に過ごせると)

One day we made a sign.

(あの日ぼくらはサインを作った)

We called“rabbit foot”. Our sign.

(“ラビットフット”幸福のサイン)

It was not works.

(でも効かなかったね)

That life was just a dream of mine.

(ぼくらの生活は夢だった)

I know. It is wretched.

(惨めだってわかっている)

I know. It is past days.

(過去の事だってわかっている)

I still don't wanna grant.

(でもまだ受け入れたくない)

That sign, I can't discard.

(ラビットフットがまだ捨てられない)

あの時に戻ってあなたに会い顔を合わせたい

また語り合いたいねぇ朝までずっと

Anytime when I close my eyes,

(目をつぶればいつでも)

I able to see that sight.

(あの頃の景色がはっきりと見える)

あの頃の記憶が未だ僕を制止して

“If I've never met you.”

(あなたに逢わなければ)

“If I've never be with you.”

(あなたと一緒に居なければ)

“I've never cried my dear.”

(こんなに泣く事はなかったよ)

“Why you just left me? Stay…”

(なぜぼくを置いて行くの?)

“Why you can't be here? Stay…”

(なぜここに居てくれないの?)

“You think easy to say good bye?”

(簡単にさよならなんて言えない)

あの日に戻れるのは叶わないって分かっている

あの日に見た光景は遠い記憶となって

きっと思い出す様にずっと夢見た様に

眠る様に目を閉じる　目を閉じる　目を閉じる

僕らが居た17番地

今ではもう知らない子ども達

君といつも待ち合わせた

あの居場所は知らぬ落書きだらけ

無くなっちゃった学校の校庭に

残されてたブランコ揺らしても

あの頃のように心は揺れない

バスに乗って知らない街へ逃げたくなったさ

悲しいなんて言えないよ

楽しそうなあなた見てると

ありもしない話重ねて

また知らないわたしが増えてく

僕は君をすべて知りたがり

待ち合わせた未来は放ったらかし

僕は君に何も伝えない

だからと言って何も聞いてこない君はわかってた

悲しいなんて言えないよ

楽しそうなあなた見てると

ありもしない話重ねて

また知らないわたしが増えてく

悲しいなんて言えないよ

楽しそうなあなた見てると

ありふれた笑顔重ねて

まだ知らない誰かと目が合う

さよならなんて言えないよ

そばにいてよ

僕のことを知ってるのは

君と17番地だけさ

心にもないことを

あなたに言ったのよ

「さよなら」だなんて

言える筈ないのに

好きになる程

別れがつらくなるから

わざと子供みたいに

こわしてしまう

さよならなんて言えない

私はあなたを

愛しすぎてることに

とまどうだけなの

人生はゲームだと

あなたは言うけれど

うたがいがあれば

愛は傷つき終わるの

いつかあなたに

しあわせと言える時まで

私何度泣いても

はなれはしない

愛はジグソーパズル

笑いと涙が

背中合わせのままで

私をまどわせる

さよならなんて言わない

だからもういちど

愛しているよときかせて

私をみつめて

だけどさよならなんて言わないよ

進みだした車輪はもう

もどれない目に映る世界

透明に消えていくてのひら

砂時計の中すいこまれていく

星たちがおどる夜明け前

じじいの背中につかまって

地図のない場所へでかけよう

じじいとページをめくってた

ほろりほろりつつまれて

しゃがれた声ひたいのしわ

私だけのひみつの場所

だけどさよならなんて言わないよ

回りだした車輪はもう

となりあわせの2つの世界

透明に消えていくてのひら

砂時計の中すいこまれていく

暗くてこわいトンネルでも

じじいのうたといっしょだった

やわらかいひかりにみちびかれ

じじいと歩いた散歩道

しゃなりしゃなりつつまれて

ほくろでできた天秤座

じじいが笑うとおどりだす

陰って行く雲におおわれて

雨がぽつぽつ降ってきた

目の前どんどんにじませて

世界をモザイクにしていく

遠くかすんで行く影法師

私とじじいの足跡

だからさよならなんて言えないよ

進みだした車輪の先

透きとおったまぶしい世界

遠すぎてみえなくなりそう

稜線描いて陽は落ちるけど

さよならまだ言いたくないよ

進みだした車輪はもう

もどれないみえない世界

透明に消えていくてのひら

ぎゅっとにぎったねえ行かないで

ねえいかないで

絡まる視線の隙間に

気付いてしまったの

上手く隠すけど

滲み出すの強く

夜が二人を優しく包んでも

冷たい朝に取り残されていく

最初からもう分かってたのに

あなたはきっとあなたのまま

愛の言葉が溢れてしまっても

濡れた瞳は　何も映せない

Ah　今夜も…

It's hard to say “Good bye”

声には出さないで

So It's time to say “You're mine”

抱きしめて

Every time I'm trapped in your eyes

甘く切ない夜

Oh Keep me in your arms

感じて

わずかな会話でも

気付いてしまうのよ

決して言わないけど

こぼれ落ちる全部

夜が二人を妖しく包んでも

冷たくただ朝が来るとワガママになる

最初からもう分かってたのに

あなたはきっとあなたのまま

愛の言葉が嘘だとしても

飲み込まれずにいられないの

Ah　このまま…

It's hard to say “Good bye”

何もいらないのに

So It's time to say “You're mine”

あなただけ

I just keep on falling down

甘く切ない夜

Please hold me tight tonight

愛して

暗闇が全て

隠してくれるわ

さよならなんて言えない…

It's hard to say “Good bye”

声には出さないで

So It's time to say “You're mine”

抱きしめて

Every time I'm trapped in your eyes

甘く切ない夜

Oh Keep me in your arms

感じて

涙あふれて 抱き寄せれば

さよならなんて言えないさ

うまく言えない 好きなんだけど

戻らぬ愛もあるさ

いつの日か いつの日か

又 会えるその日まで

帰らぬ想い出 Good-bye

さよなら想い出 Goood-bye

会わなきゃ良かった 今夜のお前

つのる想いにやるせない

せめて今夜は 最後のキッス

はじめてのあの時の様に

いつの日か (いつの日か)

又 会えるその日まで

帰らぬ想い出 Good-bye

さよなら想い出 Goood-bye

涙に曇る 色あせた夢は

遠い過去の想い出なのか

閉じたまぶたの裏側で

時を止めて 抱き合ったまま

いつの日か (いつの日か)

又 会えるその日まで

帰らぬ想い出 Good-bye

さよなら想い出 Goood-bye

いつの日か (いつの日か)

又 会える時まで

いつの日か (いつの日か)

又 いつか会える日を

君が髪を切った　何気なくて短かった

きれいだよ

別になんにもない　することもないけど

出掛けようよ

だって海岸通りは　どこまでもまっすぐで

星が降って　観覧車も回る

夢の中みたい　そんな感じで

スピード上げて

夜が明けると

すべて溶けてなくなる気がするから

言葉はもういらないよ

舞いちる白雪

音もたてず

水にかえっていく

今なんて言ったの

聞こえなくて目を合わせた

あわなかった

でも　もう平気さ　出掛けようよ

消えてなくなる前に

海を眺めている

夜が明ける　ほんの少し前にわかってた

日の光を浴びた

眩しすぎて　さよならなんて言えない

スピード上げて

夜が明けると

すべて溶けてなくなる気がするから

言葉はもういらないよ

舞いちる白雪

音もたてず

にじむ

またどこかで　会えるのかな

見慣れた君の背中が遠ざかっていく

言葉はもういらないよ

舞いちる白雪

音もたてず

水にかえっていく

今さらだけど　勝手過ぎたエゴ「いけない」って思うケド

時はすでに遅し　キミは着信拒否　すれ違う想い

離れて気付いたコト　笑顔並んだフォト　眺めてポロポロ

涙が瞳からこぼれてた

「誰と居るの?」と疑ったり　「行かないで」と泣いていたり

愛しすぎた気持ちはただ　キミを困らせていただけ

「さよなら」なんて言えない　「ありがとう」も言いたくない

「大好き」も言い足りないのに　愛し方を間違ってしまっていた

それだけなのに　それだけだったのに

ひとりになって　友達に会って　気を紛らわしたって

気持ち上の空　君の事をホラ　考えてるオーラ

ほんの少しでいい　思い出してほしい　二人過ごした日々

今ならまだ間に合う気がした

「本当に好き?」と聞いてみたり　「いつあえる?」と責めていたり

次またやり直せるのなら　私ちゃんと大人になる

「さよなら」なんて言えない　「ごめんね」でまた愛して

「どうして?」と繰り返してた　愛し方を間違ってしまっていた

それだけなのに　それだけだったのに

「さよなら」なんて言えない　「ありがとう」も言いたくない

「大好き」も言い足りないのに　愛し方を間違ってしまっていた

それだけなのに　それだけだったのに