Close your eyes and think of meの歌が含まれ

When you're down and troubled

And you need some loving care

And nothing, nothing is going right

Close your eyes and think of me

And soon I will be there

To brighten up even your darkest night

You just call out my name

And you know wherever I am

I'll come running to see you again

Winter, spring, summer or fall

All you have to do is call

And I'll be there

You've got a friend

If the sky above you

Grows dark and full of clouds

And that old north wind begins to blow

Keep your head together

And call my name out loud

Soon you'll hear me knocking at your door

You just call out my name

And you know wherever I am I'll come running

I'll come running to see you again

Winter, spring, summer or fall

All you have to do is call

And I'll be there

Now Ain't it good to know that you've got a friend

When people can be so cold

They'll hurt you, yes and desert you

And take your soul if you let them

Oh, but don't you let them

You just call out my name

And you know wherever I am

I'll come running to see you again

Winter, spring, summer or fall

All you have to do is call

And I'll be there

You've got a friend

When you're down and troubled

And you need some loving care

And nothing, nothing is going right

Close your eyes and think of me

And soon I will be there

To brighten up even your darkest night

You just call out my name

And you know wherever I am

I'll come running to see you again

Winter, spring, summer or fall

All you have to do is call

And I'll be there

You've got a friend

If the sky above you

Grows dark and full of clouds

And that old north wind begins to blow

Keep your head together

And call my name out loud

Soon you'll hear me knocking at your door

You just call out my name

And you know wherever I am

I'll come running to see you again

Winter, spring, summer or fall

All you have to do is call

And I'll be there

Ain't it good to know that you've got a friend

When people can be so cold

They'll hurt you, and desert you

And take your soul if you let them

Oh, but don't you let them.

You just call out my name

And you know wherever I am

I'll come running to see you again

Winter, spring, summer or fall

All you have to do is call

And I'll be there

You've got a friend

When you're down and troubled

And you need some loving care

And nothing, nothing is going right

Close your eyes and think of me

And soon I will be there

To brighten up even your darkest night

You just call out my name

And you know wherever I am

I'll come running to see you again

Winter, spring, summer or fall

All you have to do is call

And I'll be there

You've got a friend

If the sky above you

Grows dark and full of clouds

And that old north wind begins to blow

Keep your head together

And call my name out loud

Soon you'll hear me knocking at your door

You just call out my name

And you know wherever I am

I'll come running to see you again

Winter, spring, summer or fall

All you have to do is call

And I'll be there

You've got a friend

Ain't it good to know that you've got a friend

When people can be so cold

They'll hurt you, and desert you

And take your soul if you let them

Oh, but don't you let them

You just call out my name

And you know wherever I am

I'll come running to see you again

Winter, spring, summer or fall

All you have to do is call

And I'll be there

You've got a friend

When you're down and troubled,

And you need some loving care,

And nothing, nothing is going right,

Close your eyes and think of me,

And soon I will be there,

To brighten up even your darkest night.

You just call out my name,

And you know wherever I am,

I'll come running to see you again.

Winter, spring, summer or fall,

All you have to do is to call.

And I'll be there.

You've got a friend.

If the sky above you

Grows dark and full of clouds,

And that old north wind begin to blow

Keep your head together

And call my name out loud

Soon you'll hear me knocking at your door

You just call out my name

And you know wherever I am

I'll come running to see you again

Winter, spring, summer or fall

All you have to do is call

And I'll be there

it is good to know that you've got a friend

When people can be so cold

They'll hurt you, and desert you

And take your soul if you let them

Oh, but don't you let them

You just call out my name

And you know wherever I am

I'll come running to see you again

Winter, spring, summer or fall

All you have to do is call

And I'll be there

You've got a friend

When you're down and troubled

And you need some helping hand

And nothing, oh, nothing is going right

Close your eyes and think of me

And soon I will be there

To brighten up even your darkest night

You just call out my name

And you know wherever I am

I'll come running to see you again

Winter, spring, summer or fall

All you have to do is call

And I'll be there, oh, yeah

You've got a friend

If the sky above you

Grows dark and full of clouds

And all that north wind should begin to blow

Keep your heads together

And call my name out loud

Soon you'll hear me knocking at your door

You just call out my name

And you know wherever I am

I'll come running to see you again

Winter, spring, summer or fall

All you have to do is call

And I'll be there, oh, yeah

Ain't it good know that you've got a friend

When people can be so cold

They'll hurt you and desert you

And take your soul if you let them

Oh, but don't you let them

You just call out my name

And you know wherever I am

I'll come running to see you again

Winter, spring, summer or fall

All you have to do is call

And I'll be there, yes I will

You've got a friend

You've got a friend

When you're down and troubled

And you need some loving care

And nothing, nothing is going right

Close your eyes and think of me

And soon I will be there

To brighten up even your darkest night

You just call out my name

And you know wherever I am

I'll come running to see you again

Winter, spring, summer or fall

All you have to do is call

And I'll be there

You've got a friend

If the sky above you

Grows dark and full of clouds

And that old north wind begins to blow

Keep your head together

And call my name out loud

Soon you'll hear me knocking at your door

You just call out my name

And you know wherever I am

I'll come running to see you again

Winter, spring, summer or fall

All you have to do is call

And I'll be there

You've got a friend

Ain't it good to know that you've got a friend

When people can be so cold

They'll hurt you, and desert you

And take your soul if you let them

Oh, but don't you let them

You just call out my name

And you know wherever I am

I'll come running to see you again

Winter, spring, summer or fall

All you have to do is call

And I'll be there

You've got a friend

深く傷ついて　つまずいた時

愛が見えなくなった時

Close your eyes and think of me

and soon I will be there

to brighten up even your darkest night.

呼んで名前を　そして微笑んで

いつでも　ここにいるから

Winter, Spring, Summer or Fall,

all you have to do is call,

and I'll be there.

You've got a Friend.

If the sky above you,

grows dark and full of clouds

and that north wind begins to blow.

すぐに知らせて　決して　あきらめないで

心の扉を開いて

You just call out my name

and you know wherever I am

I'll come runnin' to see you again

Winter, Spring, Summer or Fall,

All you have to do is call,

and I'll be there.

You've got a Friend.

Now ain't good to know that

you've got a friend

when people can be so cold.

They'll hurt you and desert you

They'll take your soul if you let them.

But don't you let them.

You just call out my name

and you know wherever I am

I'll come runnin' to see you again.

Winter, Spring, Summer or Fall,

All you got to do is call,

and I'll be there.

You've got a friend.

When you're down and troubled

And you need some lovin' care

And nothing, nothing is going right

Close your eyes and think of me

And soon I will be there

To brighten up even your darkest night

You just call out my name

And you know wherever I am

I'll come running to see you again

Winter, spring, summer or fall

All you have to do is to call

And I'll be there

You've got a friend

If the sky above you

Grows dark and full of clouds

And that old north wind begin to blow

Keep your head together

And call my name out loud

Soon you'll hear me knocking at your door

You just call out my name

And you know wherever I am

I'll come running to see you again

Winter, spring, summer or fall

All you have to do is call

And I'll be there

Ain't it good to know that you've got a friend

When people can be so cold

They'll hurt you, yes and desert you

And take your soul if you let them

Oh, but don't you let them

You just call out my name

And you know wherever I am

I'll come running to see you again

Winter, spring, summer or fall

All you have to do is call

And I'll be there

You've got a friend

When you're down and troubled

And you need some loving care

And nothing, nothing is going right

Close your eyes and think of me

And soon I will be there

To brighten up even your darkest night

You just call out my name

And you know wherever I am

I'll come running to see you again

Winter, spring, summer or fall

All you have to do is call

And I'll be there

You've got a friend

If the sky above you

Grows dark and full of clouds

And that old north wind begins to blow

Keep your head together

And call my name out loud

Soon you'll hear me knocking at your door

You just call out my name

And you know wherever I am

I'll come running to see you again

Winter, spring, summer or fall

All you have to do is call

And I'll be there

Ain't it good to know that you've got a friend

When people can be so cold

They'll hurt you and desert you

And take your soul if you let them

Oh, but don't you let them

You just call out my name

And you know wherever I am

I'll come running to see you again

Winter, spring, summer or fall

All you have to do is call

And I'll be there

You've got a friend

誰にもいわないで

たとえば風にふるえる

ふたつのBELL　響きあうように

どんなに遠くはなれても

わたしの心はあなたと響きあってる

心配なんてしなくていい

(Just close your eyes and think of me)

ほかの誰かと笑っていても

心はあなたをみつめて　いつもそばにいる

あなたを抱きしめている

(I feel your heartbeat so close)

(I feel it here in my heart)

誰にもいわないで

幸せだけをあげたい

いつもあなた笑っていてほしい

泣きたいくらい願ってる

くじけそうな時　わたしを思い出してね

わたしのすべてとひきかえても

(You hear my thousand words of love)

守ってあげる　あなたの夢

逢えない時も心だけ　いつもそばにいる

あなたを抱きしめている

(I feel your heartbeat so close)

(I feel it here in my heart)

そしていつかきっと…

たとえば鏡の中に

遠い街を映しだすように

信じていてね　心だけいつもそばにいる

あなたを抱きしめている

(I feel your heartbeat so close)

(I feel it here in my heart)

(I feel your heartbeat so close)

(I feel it here in my heart)