Nobody knows that…)の歌が含まれ

今までは same way

同じ道　歩いてた

so let me tell you

nobody knows that

still in my heart

いつも影から見てて

お互いの存在認め

変わらない想い

持ち続けて

混じり合うdestiny

今はまだ

あえてサヨナラは言わないよ

まだまだ旅の途中だし

未来がある

希望がある

信じているから

You can go your way

いつだってここにいる

I'll always be with you

胸の中

過ごした日は

まだ振り返らない

輝けるため

このまま

each other's way ...

思い出は so bright

鮮やかに like a sky

語るより

照れ隠し

It's our style you know

hold on tight

これだけは 伝えたい

いつも一緒にいたけど

一度だってeach other

負けたことを

認めたことはない

今だけは

あえてありがとうを言うよ

まだまだ旅の途中だし

未来がある

希望がある

信じているから

You can go your way

いつだってここにいる

I'll always be with you

胸の中

過ごした日は

まだ振り返らない

輝けるため

このまま

each other's way ...

お互いたまには

立ち止まっても

気にしないで

走っていく

So I can't stop for the rest of my life

今はまだ

あえてサヨナラは言わないよ

まだまだ旅の途中だし

未来がある

希望がある

信じているから

You can go your way

いつだってここにいる

I'll always be with you

胸の中

過ごした日は

まだ振り返らない

輝けるため

このまま

each other's way ...

今解き放て

秘めた想いを

無に帰る現実

断ち切るために

運命が必然だとしたって

Nobody can predict what will happen

必死に抗ってくんだ

その瞳に映した

未来をこの手に

Shout out

己の存在

叫べ

君に聞こえるまで

そこからは

何が見える?

Light my fire

言葉にできない

無力で小さな

この感情を

僕らは知ってる

正解がどこにもなくたって

Nobody knows that only I know

この胸のうちで燃える

炎は決して消えはしない

そうだろう?

Shout out

守るべきもの

叫べ

終焉までの Time limit

乗り越えて

限界まで

Light my fire

Yahweh ,who shall dwell in your sanctuary?

Who shall live on your holy hill?

Finally found

帰るべき場所

ここよ　叫んで

二度と離しはしない

Shout out

声を上げろ

叫べ

たとえどんな困難が

この先に待ってようとも

Light my fire

どうすりゃいいの? 生まれ持った異能

しょうがないだろう、これが僕なんだ

じゃあ、もうとにかく折り合い付けなくちゃ

…That's because I'm living

Let it be for my life…

Let it be for my time…

「興味なんてない」わけないだろう、

普通に生きていくって

簡単じゃないよ、わかってるんだよ

運命とか知らないけど、たまたまそうなっただけさ

悩みなんて、誰でもそうじゃないか

(Nobody knows that…

Nobody knows that…)

抱えたままで項垂れても、

どうせなにも変わんない(どうせね)

なるようになってくんじゃないの

諦めよう　なんて言いたかないよ

じゃあどうしよう、答がないんじゃ

とりあえずは折り合っていかなきゃね…そうだろう

逃げてるの?って言わないでよ

しょうがないだろう、これが僕なんだ

ありのままを、受け入れてるだけさ

…That's because I'm living

「そんなわけない」そりゃそうだろう、

普通じゃありえないって

ケースらしいよ、それが『半妖』

なりたくてなったんじゃない、

たまたまそうなっただけって

否定したって結局意味はないね

(Nobody knows that…

Nobody knows that…)

落ち込んでたら好転する、なんて都合良くは

(どうせね)

いかないなんてね、当然さ

だけど生きてくしかない

どうすりゃいいの? 生まれ持った異能

しょうがないだろう、これが僕なんだ

じゃあ、もうとにかく折り合い付けなくちゃ…

そうだろう

どうしようもない、なんて思わない

でも今の僕はこうなんだ

ありのままを、受け入れてるだけさ

…That's because I'm living

…That's because I'm living!

Hard to find the liars

My ass is on fire

Love's like vaporizers

Puff is getting higher and higher

Nobody knows that's true or false

How can you estimate

Percentage of innocence

Is getting suckin' down (suck down)

Chain reactions gotta drain

You as a martyr

Who could be the one to blame it all

Chain reactions gotta drain

You as a martyr

Who could be the first to cut it out

Till the god's been satisfied

everyday‘n'night I see the moon

that's fuckin' great of all

day by day I see the sun

that's fuckin' great of all

I'm flying baby

you make me feel like I could do anything I wish

nobody knows that we can fly anywhere we wish

I'm flying baby

everyday‘n'night I see the trees

that's fuckin' great of all

you are my love

you always are

トキメイテ

I'm flying baby

I'm crying baby

今解き放て

秘めた想いを

無に帰る現実

断ち切るために

運命が必然だとしたって

Nobody can predict what will happen

必死に抗ってくんだ

その瞳に映した

未来をこの手に

Shout out

己の存在

叫べ

君に聞こえるまで

そこからは

何が見える？

Light my fire

言葉にできない

無力で小さな

この感情を

僕らは知ってる

正解がどこにもなくたって

Nobody knows that only I know

この胸のうちで燃える

炎は決して消えはしない

そうだろう？

Shout out

守るべきもの

叫べ

終焉までの Time limit

乗り越えて

限界まで

Light my fire

Yahweh ,who shall dwell in your sanctuary？

Who shall live on your holy hill？

Finally found

帰るべき場所

ここよ　叫んで

二度と離しはしない

Shout out

声を上げろ

叫べ

たとえどんな困難が

この先に待ってようとも

Light my fire

Girls don't quit, cry and rest.

You are a proudly OYSTER GIRL.

A little body harbors a god's soul.

Nobody knows that yet.

DIE SACHE MIT CHRISTOPH.

You are CHRISTOPH.

Nevertheless, I believe in you.

If I die, please believe in me, kill me, kill me.

Love you to...

Love me to///

Hug and Kiss my baby.

With, with, without you.

Close my eyes.

With, with, without you.

You are a last OYSTER GIRL.

To do, To do, Shake it.

Hug and Kiss my lover.

With, with, without you.

Show your smile.

With, with, without you.

You are a last OYSTER GIRL.

To do, To do, Shake it.

Girls finally quit, cry and rest.

You are a sad OYSTER GIRL.

But, A little body harbors a my soul.

Nobody knows that yete.

DIE SACHE MIT CHRISTOPH.

You are CHRISTOPH.

Nevertheless, I believe in you.

If I die, please believe in me, kill me, kill me.

Hug and Kiss my baby.

With, with, without you.

Close my eyes.

With, with, without you.

You are a last OYSTER GIRL.

To do, To do, Shake it.

Hug and Kiss my lover.

With, with, without you！

Show your smile.

With, with, without you, Ah, Ah.

You are a last OYSTER GIRL.

To do, To do, Shake it.

To do, To do, Shake it.

Find！ Out！ By yourself！

Vicious minds, Wicked minds,

Circulating worldwide

Riot's going everyday

Evil's here to stay

Mesmerized, Hypnotized,

Nobody knows that we're betrayed

Why are we giving in to the hate

Fighting against the fate

There'll be so many ways

To give yourself into the lasting flame

Or let yourself survive till the end

それはゲームでもフェイクでもない

Don't believe the propaganda

You know we are the ones to save ourselves from evils inside

Yes, we can be as one, come on, come on, come on to grab me

叫べ Crying Out　とてつもねぇ Power　蹴飛ばして

一人で行くなよ come on, come on, come on, follow me

Don't believe the propaganda

Shout loud！ Don't go missing

Run fast！　どうしたってんだ

Time's up！ Life is too short

There's no time for fighting, My friends

Let me come running to you！

Found myself dreaming alone

And there's a paradise

I used to draw in my mind

Ate up the forbidden fruit

How long have I been here？

Nobody knows that where I came from

I'd been bored to live here

Before I know your name

I decided to be by your side

And you know we'll be alright？

Find me here tonight

Take a chance once again

We don't pray tonight

Coz we'll walk hand in hand

Find me here tonight

Think that you're the lady

We don't pray tonight

Anymore

Five o'clock bell rung out loudly

I sing the blues

To make me settle down

And I dream again

While I'm living in a daydream world

Nobody knows how I am going to be

I don't know right or wrong

I've been waiting for

Someone I can devote myself

And it's time to shine on me

Find me here tonight

Take a chance once again

We don't pray tonight

Coz we'll walk hand in hand

Find me here tonight

Think that you're the lady

We don't pray tonight

Anymore

Find me here tonight

Take a chance once again

We don't pray tonight

Coz we'll walk hand in hand

Find me here tonight

Think that you're the lady

We don't pray tonight

Anymore

A shabbily dressed man approaches him.

He says he can tell him the truth of the world.

A flimsy peace projected through the goggles.

Nobody knows that if you look beyond the realm of your goggles,

there are real gunshots and many lives have been taken.

By only looking at what we want to see, we are even keeping

the fact away that we have to look.

There are so many things he doesn’t know. The city he sees,

the people around him, and even himself.

What on earth should he believe?

みすぼらしい身なりの男が近寄ってきた。

世界の真実を教えてやると彼は言う。ゴーグルのレンズ越しに

映し出されただけの薄っぺらい平和。ここを一歩踏み出せば、

そこでは本物の銃声が鳴り響き、多くの命が失われていることを誰も知らず、

知ろうともしない。我々は見たいものばかりを見ようとした結果、

目を向けなければならない事実すらも遠ざけてしまうようになってしまった。

知らないことだらけだ。目に映るこの街のことも、周りの人々のことも、

自分自身のことさえも。一体何を信じたらいい？