「また狩りに出るの?」との歌が含まれ

水遊び彼女　囁きは甘く

連れてかれた　拡がるイメージは

殊更に深く森の中へ

凍えそうな朝にほら

二人目を覚ませば

続ける暮らしはまだ

壊れることもなく

まわりだす空の下　何もかもが変わらない

流れる時間はどの位?

ささやかなる　君のスタイル

理解などは生まれない

その君に訪れるのは?

そう僕はかなり君に　言えない事隠している

「また狩りに出るの?」と

足を止める君の声がした

川向こうのドアは今　固く閉ざされた

それでも暮らしはまだ

壊れることもなく

月明かり空の下　いつか結ばれるのなら

それはそれで構わない

君はいつも　安全なスタイル

後の事問題外な位

まるで僕には解からない

いつもいつも変わらない

同じ色の空の下　眠りの時間はもう来ない

ささやかなる　君のライフスタイル

理解など問題外な位

まるで僕には解からない

まわりだす空の下　何もかもが変わらない

流れる時間はどの位?

もうこれ以上

what makes you so sad

やがて夜は明けるけど

ああ君に訪れるもの

ハンバーグは大好きだけど

たまにはカレーも食べたくなるでしょ?

心移りとか そんなんじゃないけど

こういう気持ち分かるでしょ?

過ごshing the same you day and day

Talking the same move fake じゃねェー

It's hard to say what makes us that way

But one thing I could say is that we will stay

あー、

熱した心 何処へ

無くした気持ちなんてなくて

ただ奥底で眠ってるだけなのにね

あー、

喧嘩するもいいけど

それより歩み寄り

必要なのは2人をずっと大事に想う気持ち

いくつになっても you and I too

手を繋いでいられるように hand to hand two

約束しようよ

この心変わらぬように

大事な人はいつも近くにいる

見えづらくて たまに見失っちゃうけど

大切に想うキモチ思い出して

あらためて 君をまた好きになる

何でもない1日の中

必要なのはちょっとした変化

そんな大きなのはいらない

けど、気付いてくれるぐらい

言葉遣い?またはおめかし?

それとも気遣い?どれか分からない

落ち着いて考えて まずは大事に一歩目

いくつになっても you and I too

手を繋いでいられるように hand to hand two

約束しようよ

この心変わらぬように

大切な人はいつも側にいる

言いすぎちゃって たまに喧嘩になるけど

目を背けないで ごめんなさいして

あらためて 君をもっと好きに

大事な人はいつも近くにいる

見えづらくて たまに見失っちゃうけど

大切に想う気持ち思い出して

これからも 君をずっと好きでいる

夢が叶わなかったと　もう駄目かもしれないと

もしここで諦めたら俺は負け犬なんだろうか

怒りにも似た感情が込み上げてきても

何を捌け口にしていいのかさえもわからない

地下道の雑踏の中　自分だけが歩き出せず

心に開いた風穴を　冷たい群衆がすり抜ける

今まで誰と何と戦ってきたのかも

思い出せず立ちつくした灰色の街

答えなんて見つからなかった　答えなんて見つからなかった

もがいてもあがいても一人辿り着けなかった

生きていく道を見失った　気持ちの行き場を見失った

出口を探そうとするほど取り残された自分がいた

友達とはなんなのか　恋人とはなんなのか

群れる事をもし嫌がれば仲間外れになるんだろうか

はみ出す事も許されずに妥協を覚え

刃向かう事も出来ないとレールの上で気付かされた

だけど

ひとりになることが怖かった　ひとりになることが怖かった

ひとりじゃ何も出来なかった　そばにいて欲しかった

誰かを強く愛したかった　痛く深く愛されたかった

死にたいくらい寂しかった　叱って欲しかった

明け方の駅前の路上で　眠らない繁華街の中で

TVだけつけた暗い部屋でひとりぼっちで泣く君を見た

互いに不幸な時代に育ちこの先どうやって生きていけばいいのか

俺にだってわからないんだよ

だから

ひとりになることが怖かった　ひとりになることが怖かった

ひとりじゃ何も出来なかった　そばにいて欲しかった

自分でいる事が辛かった　自分ってなんだろうって思った

自分を痛めつけるぐらい寂しかった

今夜

ひとりになることが怖かった　ひとりになることが怖かった

心許せる人もいなくて　心開ける場所さえなくて

希望なんて見つからずとも　HAPPYなんて見つからずとも

止まない雨はないと歌おう　いつか光は射すと歌おう

どしゃぶりの雨に打たれながら　初めて自分を信じたんだ

格好などつける事はないと　自分を信じた　それでも

ひとりになることが怖かった　ひとりになることが怖かった

誰かを強く痛く深く愛したいんだと気付いた

How could we live? Don't know why

But we know the sun will shine on us someday

Hoping we can share the happiness

Give me some truth against my innocent sky…

君の白い肌を見つめてる

赤く染まる管を見てる

今少しだけ君の手が震えて見えて

僕は立ったり座ったり繰り返している

今日ははるばる遠い所から来たんだよ

もうこれが最後になるかもしれないんだよ

いつでも君は静かな人だった

僕の僕だけの声がここに響いてる

旅に出るのなら　帰ってくるまでが

旅という事なんです

僕には何にも出来ないのだから

此処で君の帰りを待つだけの話です

君は何処かへ一人旅の最中

冷たく光る点滴の雫が落ちる

君のまつ毛がこんなにも長かったこと

僕は今更気付き笑っているよ

旅に出るのなら　帰ってくるまでが

旅という事なんです

僕には何にも出来ないのだから

此処で君を思うだけの話です

此処で君を祈るだけの話です

此処で君の帰りを待つだけの話です

夜の街を見下ろして

君が力なく笑った

彼のことを本当に

好きだったんだね

今にも泣き出しそうな

君の肩を抱き寄せる

そんな勇気あったなら

こんなにも　もどかしくならない

そばにいるのに　隣りにいるのに

誰より君を大事に思ってる

この手伸ばせば　すぐに届くのに

君が欲しいのは僕の温もりじゃない

安心して話せると

出会った頃から言ってた

同じ言葉　聞くたびに

君がまた　綺麗になっていくよ

好きになるのに理由なんてない

こんな苦しい恋とは知らずに

君の笑顔に仕草に心に

惹かれていった　僕はもう戻れない

遠い夜空に見える飛行機

音もなく　いつのまにか消えていく

あんなふうに　君を連れ去れたなら Ah

そばにいるのに　隣りにいるのに

誰より君を大事に思ってる

この手伸ばせば　すぐに届くのに

君が欲しいのは僕の温もりじゃない

君の心をもし　さらえるなら

誰より強く抱きしめたいのに

君の笑顔に仕草にすべてに

惹かれていった　僕はもう戻れない

君の笑顔を取り戻せるなら

僕は何でも　どんなことだってするのに

夜の街を見下ろして

君が力なく笑った

彼のことを本当に

好きだったんだね

今にも泣き出しそうな

君の肩を抱き寄せる

そんな勇気あったなら

こんなにも　もどかしくならない

そばにいるのに　隣りにいるのに

誰より君を大事に思ってる

この手伸ばせば　すぐに届くのに

君が欲しいのは僕の温もりじゃない

安心して話せると

出会った頃から言ってた

同じ言葉　聞くたびに

君がまた　綺麗になっていくよ

好きになるのに理由なんてない

こんな苦しい恋とは知らずに

君の笑顔に　仕草に　心に

惹かれていった　僕はもう戻れない

遠い夜空に見える飛行機

音もなく　いつのまにか消えていく

あんなふうに　君を連れ去れたなら Ah

そばにいるのに　隣りにいるのに

誰より君を大事に思ってる

この手伸ばせば　すぐに届くのに

君が欲しいのは僕の温もりじゃない

君の心をもし　さらえるなら

誰より強く抱きしめたいのに

君の笑顔に　仕草に　すべてに

惹かれていった　僕はもう戻れない

君の笑顔を取り戻せるなら

僕は何度でも

どんなことだってするのに

街のネオンがまるで

リオのカーニバルだね

情熱の炎が

あちこちに揺れる

たった一夜(ひとよ)でいいの

甘い夢を見させて

脈を打つハート

サンバのリズム

そんな運命　待っていた

古いバーで

今夜は　あなた

酔わせましょう

カシャーサで乾杯

火の酒をどうぞ

恋をしたくなるわ

見つめ合ううちに…

カシャーサで乾杯

ため息は言葉

知り合ったばかりでも

カシャーサで自白する

思いがけずに夜が

あっと言う間に過ぎて

ロマンスの火種が

まだ　燻(くすぶ)ってる

男はいつだって

餌食を探す獣

だけど女だって

狩りに出るのよ

カウンターに　腰をかけて

狙い撃ちする

最後は　あなた

落としたい

カシャーサは媚薬

気持ちが傾く

好きになって来るわ

そう　私のこと…

カシャーサは媚薬

もう一杯いかが?

唇が近づいて

カシャーサで自白する

カシャーサで乾杯

火の酒をどうぞ

恋をしたくなるわ

見つめ合ううちに…

カシャーサで乾杯

ため息は言葉

知り合ったばかりでも

カシャーサで自白する

実は月日なんて無味無臭

意味やスパイスを付け加える毎日です

あなた今　歳はいくつ?

俺がいつ死ぬか知りたがる皆さんです

「ご飯でも食べにいきましょう」

そういって早速ホテルに導くんです

「でもゴムはつけなきゃだめよ」

自分の価値を無にするあなたです

無実の罪を喜んで犯すの

今日も狩りに出るの　今晩のおかずを

この世界のことだったら大体わかったから連れてってよ

来世ってとこに僕を早く引っ張っていってよ

そんなけったいなこと言えるお前には

ヒトに生まれるにゃちょいと早すぎたよ

そりゃ子・丑・寅・未・申にもなるにゃあ

100万年はかかると思いますよ

I wanna be a hippie and have a lot of cookies

Across the sea to Hollywood and meet my dearest

Whoopie Goldberg, Spielberg and bla-bla-bla

What am I saying? I'm insane, help me Quwa quwa quwa

Du-pa-du-pa-du-pa-du-pa-pa-pa-

Lupin, Chopin says ”welcome my crisis now”

誘っといてそりゃないんじゃない?(そう?)

こんな歌ってちょっとひどいんじゃない?(いや、別に)

これで金とんのはないんじゃない?

ってなんでだい?ってなんてったってたったってー

みんな面白くないんだもん

この世界のことだったら大体わかったから連れてってよ

ノアの箱船でほりゃどんぶらこって引っ張っていってよ

そんなけったいなこと言えるお前には

人に生まれるにゃだいぶ早すぎたよ

ほりゃ子・丑・寅・未・申　にもなる気ある?

○%#*^△!!/×……??

198603345年×お前(アホ)=そう、eternally

日本語に訳すと要するに人間になるのは　無理

縫い合わせた傷口が開いたら　思い切って水につけてみてよ

あとそこにちょいと塩胡椒を振ってさ　笑ってみてよ　(ハハ)

そう　尋常な感情は相乗して=無情

想像して妄想して　ブラックホールと　ボンジュール

暴走して逃走して　隣人と抱擁して

この世界のことだったら大体わかったから連れてってよ

来世ってとこに僕を早く　ひっぱっていってよ

ララルラララルララララルラララルラララ

子・丑・寅・未・申・カバ・ドジ・僕誰だね?

夢は狂い始めてる　真夜中の太陽に

燃え上がるこの身体　灼けるように 熱い

甘い甘い赤いジャム　爪の先まで塗って

裸のあたしもっと　飽きるまで愛して

もう何もいらない　ねえ感情のまま

螺旋を描く　二つの魂

Velvet moon　見たこともない顔を見せて

それが悪魔のまなざしでも

Velvet moon　残酷だね運命(トキ)のイタズラ

いくら重ねても　心ひきはなすの

よくない噂きっと　聴いているでしょう?

あなたの優しさから　ゴメンね　もう逃げ出すの

いつも醒めたフリ　いつも隠してた

本当の事は　誰にも言わない

Velvet moon　例え今が嘘になって

傷つくことさえ怖くない

Velvet moon　溺れるような夢は見ないの

また独りになること　私知っているから

Velvet moon　見たことない顔を見せて

それが悪魔のまなざしでも

Velvet moon　例え今が嘘になって

傷つくことさえ怖くない

Velvet moon　溺れるような夢は見ないの

また独りになること　私知っているから

心の奥を　あなたに　のぞかれそう

瞳をそらしても　気づかれそうで

煙る都会の　Rain drops

揺らいでいたの

また独りに　なるのが怖くて

Good-bye my loneliness

あなたの胸に　そっと　Tenderness

飛び込みたいの

だから今は　そばにいて欲しいの

抱きしめて　夢が消える前に

つれない恋の　行方は　季節まかせ

いつも未来が　雨でみえない

霞む都会の　Tear drops

臆病になるの

さめた思い　あたためて欲しい

Good-bye my loneliness

信じていても　ふたり　Faraway

思い出になる

だから今は　そばにいて欲しいの

抱きしめて　すべて　忘れさせて

Good-bye my loneliness

信じていても　きっと　Faraway

思い出になる

だから今は　行かないで欲しいの

抱きしめて　夢が消える前に