夢を見ているようなの歌が含まれ

Mondayから始まるepisode

Tuesday 振り返らず Don't stop

Wednesday, Thursday, Friday...

Don't lose your self

Saturday to Sunday night

とどまること知らないParty night

Ha ha!

Not enough Let it out

Time's up, it's going down!

Everyday 抱えきれない

Sufferings そこにあるなら

Like me 両手広げて

Let's get crazy with this crowd tonight

Don't you want to go?

笑顔見たいよ

下向くなんてらしくない

What are you wating for?

Your style見せつけて行こう

Time's up

It's going down!

笑って　はしゃいで　騒いだnoise 紡いで

It's going down!

何もかもを混ぜてカタチにした melody

Like a memory......

Like a memory......

So ここで全部 Let it out

夢にならぬよう　綴る melody

Every night 忘れられない

Regret 今もあるなら

With me その手伸ばして

Let's get crazy with this crowd tonight

Don't you want to go?

声聞きたいよ

俯くなんてらしくない

What are you wating for?

Your style見せつけて行こう

Time's up

It's going down!

笑い　手叩いて　叫んだ noise 繋いで

It's going down!

不器用な気持ち包みカタチにした melody

Like a memory......

Like a memory......

So 今ここで Let it out

夢にならぬよう　綴る melody

Mondayから始まるepisode

Tuesday 振り返らず Don't stop

Wednesday, Thursday, Friday...

Don't lose your self

Saturday to Sunday night

とどまること知らないParty night

Ha ha!

Not enough...Let it out...

Time's up, it's going down!

夢を見ているような

流れる瞬間(とき)抱いて

揺れる音の中　今踏み出そう

Time's up

It's going down!

夜が明けその夢醒めて一人の日々も

It's going down!

そこから本当のstart 合図は the melody

Time's up

It's going down!

笑って　はしゃいで　騒いだnoise 紡いで

It's going down!

何もかもを混ぜてカタチにした melody

Like a memory......

(Oh...Get ready...Oh let me hear your voice)

Like a memory......

So ここで全部 Let it out

夢にならぬよう　綴る melody

ああ　まるで夢を見ているような

やわらかな光の中で

目を閉じて　耳を澄ませれば

聞こえてくる

暖かく私を呼ぶ

優しいその声が

溢れる想いを

伝えたいこの手から

言葉じゃなくて　心でつながる

始めようここから

育てようぬくもりを

新しい日々が　私を待ってる

守るものは　きっとここにあるの

あの空はどこまでも広く

懐かしい場所へと続く

ああ　遠く想い飛ばしても

届かないな

さみしくて　切なくて

声をあげて泣きたい夜

どんな時も笑ってみるの

いつか　届くように

季節は過ぎ巡り会うたび

大切なものが増えていく

今日も街は優しい光で包んでくれる

「おやすみ」

溢れ出す想いを

伝えたいこの手から

言葉じゃなくて　心でつながる

守りたいあなたの

描いたその夢を

そばにいるから見失わないで

始めよう　ここから

心のままに

伝えようこの手から

いつか誰かの笑顔に変わる

幸せなら

いつもここにあるの

ずっとここにあるの

印象に残る季節は何故かいつも冬

川の傍のベンチであなたに触れた夜

想像通りのやわらかなくちびる

戸惑いながらも二人は恋に落ちる

印象に残る季節は何故かいつも冬

時が止まればいいと願い続ける夜

誰かに話せば壊れてしまいそうな

誰かに話さなきゃ夢を見ているような

印象に残る季節は何故かいつも冬

ためらいの雪は降るあなたに触れた夜

あなたに触れた夜

今日の空の綺麗さを

誰なら描けるのでしょう

ゴッホかピカソかムンクか

見ているのかな

今なら僕は誰にでも優しくなれそうな気がしてしまった

そんな訳もないのに

せめて君に優しく出来たらなあ

きらきらりいろ

きみがわらってきらきらきらり

西の空は夢を見ているような、燃える茜色

きらきらりいろ

なみだひかってきらきらきらり

焼き付けた瞼の裏、溢れた君色

街灯が切れかかっていた

二人傷を擦り合わせた

かさぶたがこそばゆいな

夜の匂いがした

いつか全部想い出になってたまに思い出すだけになって

そんな日が来てしまう

せめていっそ忘れてしまえたらなあ

きらきらりいろ

きみがわらってきらきらきらり

西の空はいつか見たような、燃える茜色

きらきらりいろ

なみだひかってきらきらきらり

焼き付けた瞼の裏、繋がる指先

夕闇がこの街を包んでいく

きらきらりいろ

つきがひかってきらきらきらり

西の空は最後に残った、鈍い茜色

きらきらりいろ

なみだひかってきらきらきらり

焼き付けた瞼の裏、絡まる指先

きらきらりいろきみのいろ

焼き付けた瞼の裏、忘れたくないや

I go back and forth between fall and winter to meet someone.

When you feel that you cannot breathe,I wanna be a sky for you.

But I never thought I'd let you down.

I wanna lock up in my closet.

I go back and forth between black and white to meet someone.

Sometimes I feel like I'm still dreaming.

I would do anything for you.

Sometimes I feel like I'm still dreaming.

I don't care.

Da na na

Have you ever been alone in a crowded train？

Have you ever been alone in a silenced forest？

I've looked for true love in the stranger places.

I go back and forth between black and white to meet someone.

The reason I have been holding my breath every night.

You should know.

The room's getting cold and you're not here.

'Cause I'm not alive until you call.

＜訳詞＞

僕は秋と冬の間を行き来して誰かに出会う

君が息苦しく感じているなら、僕が君の空になろうとするけど

まさか君を失望させるとは思っていなかった

こんな事ならクローゼットに閉じ込めてしまえればいいのに

僕は黒と白の間を行き来して誰かに出会う

時々まだ夢を見ている感じがするし

君のためならどんなことでもできるよ

まだ夢を見ているような気分のままだし

心配はいらない

満員の電車の中で孤独を感じる？

沈黙の森の中で孤独を感じる？

僕は見知らぬ場所で愛を探していたんだ

僕は黒と白の間を行き来して誰かに出会う

これが毎晩息を止めてきた理由だ

君には知っておいてほしいんだ

冷え切った部屋に君はいないから

君からの電話を待てるほど僕は生きていられない

長い夢を見ているような

未だ受け入れられぬような

それでも瞳に映った

まるで切り裂かれたみたいな隙間に

この手を伸ばせば

動き出すStory

正義感だけじゃダメなのか？

期待の答えは裏切りか？

ボトルから溢れ出るくらいのquestionを…

だけど確かに言えることがあった

世界は、世界はまだこんなにも…

Nonfiction

現在地が混ざり合う世界

正しいことが混ざり合う世界

嘘も優しさへと変わってく

ほんと、“複雑”だらけ…

不確かにつまずいた時も

守りたいものが側にあること

この街の匂いがした

明日が(君が)呼んでいるみたいだ

理解したいと思ってたって

ほんの少し困らせたくって

夜空に逃げ場を探した

まるで撃ち抜かれたみたいな月明かりは

その全てを

覗き見してるようで…

Nonfiction

生命線は君の住む世界？

それとも今　私の住む世界？

言葉にしなくてもわかるのに

ほんと、情けないね

クラクションに遮られるのも

強くなるための運命だろう

振り返ってしまうのは

風が(過去が)肩を叩くから…

(You & I & parallel world)

迷い込み

(You & I & beautiful heart)

頬を伝い

(You & I & near future)

導いて

二つの夢、二つの未来

一人ではない。

もう、一人にはさせない。

現在地が混ざり合う世界

正しいことが混ざり合う世界

涙を流しても前を見ろ？

それもそれで良いね

不確かにつまずいた時も

守りたいものが側にあること

また出会ってくれるかな？

答えないままだって良いから

この街の匂いがした

明日が(君が)呼んでいるみたいだ

キミへ贈る歌を　キミと描く今を

キミと涙したこと　キミがくれた景色

最初は何もできなくて

怯えていた一人　部屋の片隅　膝　抱えてた

右も左も分かんなくて

溢れていた感情が僕の　心押してくれたんだよ

後戻りできない　いくつもの輝く

光が僕らを照らしてるから

新たな道を開け　新たな夢を築け

誰にも邪魔はさせないよ　強く願い込めて

キミへ贈る歌を　キミと描く今を

キミと涙したこと　キミがくれた景色

ここから始まるストーリー

想い描き　ひとり　夢を見ているような　気分で

言葉じゃ　上手く言えなくて

感じてほしい　いつか一緒に　行こう

約束のあの場所まで

忘れてしまいたい　過去に全てサヨナラ

前へ進め　間違いじゃないから

煌めく明日へ走れ　煌めく地図を広げ

煌めき続ける人生も悪くないから

誰かに笑われたって　誰かに指差されたって

自分が信じた未来は　裏切らないから

気がつけば　こんなにもみんなが　声を出している

気がつけば　こんなにも笑顔が花を咲かせてくれるから

綺麗な花を　キミが

NEW WAVE に乗って歌って　NEW WAVE が今きてる

咲いた花をキミへ届ける　今この瞬間

新たな道を開け　新たな夢を築け

誰にも邪魔はさせないよ強く願い込めて

NEW WAVE に乗って声を出せ　今　がチャンスだ

キミへ贈る歌を　キミと描く今を

キミと涙したこと　キミがくれた NEW WAVE

当たり前にそう　笑い合いながら

ひとつの時間を　僕らは分け合う

迷子になる日も　拗ねて歩く日も

すぐに駆け寄る音が聞こえる

どうして？　ココロの中

自分だけの場所じゃなくて　君が確かにいる

“カタチ”なくても　“名前”なくても

ここにしかない日常だから

ただありのまま　大切にしたい

醒めない夢を　見ているような

この幸せをなんて呼ぼうか

もう少し　繋いだ手を離さないから

ねえ　そばで微笑んで

柔らかい風に　そっと舞い上がる

明日(あした)の Piece を　僕らで探そう

まだ知らなかった　そんな表情に

出逢うたび　かけがえなく想う

どうして？　瞳の中

同じものを映している　それだけで嬉しい

ふざけあっても　ぶつけあっても

ここにしかない一秒だから

振り返るたび　きっと暖かい

誰もが褒める　“答え”じゃなくて

僕らを繋ぐ今を選ぶよ

わがままと　思われてもかまわないから

ねえ　ずっとそこにいて

何気なくて　トクベツじゃない空

それでもほら……　こんなにも眩しい

“カタチ”なくても　“名前”なくても

ここにしかない日常だから

変わることなく　大切にするよ

僕らの胸に　広がってゆく

この幸せが夢じゃないなら

いつまでも　繋いだ手を離さないから

ねえ　そばで微笑んで

置いてけぼりにされるような

焦りのような不思議と浮わついた感じ

君は覚えていないかな

そんなことはどうだっていいかな　冷たいな

さめたまま夢を見ているような

世界に二人しかいないような

今じゃもう過去の話

さよなら思い出す　風景は

綺麗じゃなくてどうするの

彩度が高い視界は

見たくなくたって思い出すな

思い出なんてつまらないし

理想の何かを二人で作ろう

夏の匂いにつられるがまま

生活を描けばいいんだ

君に追いつきたい勢いで

自転車を繰っていた

それでもどうしようもない

大人たちは自分たちの知る

現実の中だけで話をする

あの頃に今戻っても何もできない

後悔に似た感情はあるけど

今の自分でもどうしようも

ないことだから

儚くて

掴みようのないものでしょう

忘れられない

さよなら思い出す　風景は

綺麗じゃなくてどうするの

彩度が高い視界は

見たくなくたって思い出すな

思い出なんてつまらないし

理想の何かを二人で作ろう

夏の匂いにつられるがまま

生活を描け

さよなら言わないでおこう

そしたらきっと

将来あえるさ

早起きして

そこにいると分かれば

それでいい

思い出なんてつまらない

理想を二人でつくれ

夏の匂いにつられるがまま

生活を描けばいいんだ

最低なことは最低なままで

クソみてぇなことはクソなりに愛があって

最低な夜は人知れず泣いて

ドブみてぇなことは抱えて吐き出せぬまんま

愛さえ無ければ悩まないままで

愛さえあるなら迷っても灯を探して

残りはどうにも少ない水筒

何年経てど変わらぬままで

ねぇ、まん丸お月さんよ

どんな旅路を巡って

いろんなものを見てきても

…腹は減るんだなァ

とうとう僕らが終わりの壁の前で

ちょっとずつ脚が動かんくなっていって

ひょうひょう優しく吹く風の中で

妙に幸せな夢を見ているような

最低なことは最低なままで

クソみてぇなことはクソなりに愛があって

最低な夜は人知れず泣いて

ドブみてぇなことは抱えて吐き出せぬまんま

愛さえ無ければ悩まないままで

愛さえあるなら迷っても灯を探して