Was yant gagis chs hymnos mea.
Fou paks ra, diasee, sarrifis hyzik tes dius yor...
en weel waath dius manaf , Yat!
(Wee yea ra enne ar fee, ar dor, ar ciel)
Was yea ra frreie yor wart en chs manaf an yor...
(森羅万象すべての記憶と重なり、アルトネリコのすべてを知りなさい。)
Synk sor al memora en knawa al tonelico.
(Was au ga chs mea eterne manaf)
Rrha ki ra tie yor ini en nha.
Rrha ki ra tie yor ini en nha.
(Wee yea ra enne ar fee, ar dor, ar ciel)
Was yea ra frreie yor wart en chs manaf an yor...
(森羅万象すべての記憶と重なり、アルトネリコのすべてを知りなさい。)