Whirlpool-arauchi yu

Buds are unfolding themselves

Water overflows

Dreams come and go frame by frame

Touching the falling ash

Water flowing out

Fragmented memories

Made the antwerp blue lake on this land

Uncontrollable plain flight

They saw a falling star

A clear flame lit up

The prayers on the wall

Water flowing out

Fragmented memories

Made the antwerp blue lake in my hand

Thousands of parts are flowing

Now mixed, Now one by one apart

They show us who we are

Swimming in the whirlpool of our mind

Thousands of parts are flowing

I see a junction of the rivers

That brings us together

Swimming in the whirlpool of our mind