健忘症-安藤裕子

あなたに会いたいと思うけど　声とか聞けないと忘れちゃう

あなたは覚えてる?　この町で　何度も重なって愛をした

二人狭い空をみた　いつかはここで暮らすこと

信じて雲にもキスをした

消えないで　消えないで

言ったの

あなたは覚えてる?この道で少し腕が触れて恋をした

二人たまに夢を見た　このままここで暮らすこと

小さな窓には蜘蛛も居た

叶うと　いいな

言ったの

Alors qu une petite fille marche dans la foret,

une nuee dabeilles apparait et poursuit la petite fille.

La petite fille fuit

Un ours noir la poursuit aussi

La petite fille fuit

Les abeilles sont devorees par l'ours

La petite fille rit

La toute petite fille marche dans la foret.

Une tonne dabeilles tombent a ses pieds.

あなたに会いたいと思うけど声とか聞けないと忘れちゃう。

あなたは覚えてる?いつの日か　ふたりよく眠って　よく食べた。