Honolulu city lights-小林明子

街灯と海に

浮ぶ星屑眺め

夜行便で発つの

後ろ髪ひかれて

Took my clothes and put them in my bag

Try not to think just yet of leaving

Looking out into the city night

And it's not easy to leave again

いつも Honolulu city lights

蘇る　記憶

夜の Honolulu city lights

募らせる

夕焼けに染まる島

永遠の夢

Put on my shoes and light a cigarette

Wondering which of my friends will be here

Standing with their leis around my neck

It's not easy to leave again

いつも Honolulu city lights

蘇る　記憶

夜の Honolulu city lights

募らせる

Bring me back again